Mostrando entradas con la etiqueta Monthly Sketch Date. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Monthly Sketch Date. Mostrar todas las entradas

domingo, 21 de febrero de 2010

Monthly Sketch Date - February second challenge



Esta es mi participación para el segundo reto de Febrero en el Monthly Sketch Date. En esta ocasión participo con un dibujo a la acuarela y pluma, en papel Fabriano de 24 x 18 cm, con un paleta Windsor & Newton.

English:
This is my contribution to the second challenge on the Monthly Sketch Date blog. This time, I made a watercolor and ink pen sketch using Fabriano paper (24 x 18 cm) and a Windsor & Newton palette.

domingo, 6 de diciembre de 2009

Monthly sketch project - December 2009 challenge 1



Ha llegado Diciembre y para el Monthly Sketch Project hay dos retos intesantes en el blog. Mi primera aportación es esta gárgola de una fuente, en la que no pude reproducir las gesturas, sin embargo, me agradó el resultado.

Esta ocasión utilicé una paleta de acuarelas Grumbacher, en Fabriano artístico de 300gr en prensado frío y el tamaño es 15 x 11 cm.

English:
December has arrived and in Monthly Sketch Project there are two interesting challenges.
My first try is this fontaine gargoyle, where I was unable to reproduce the gestures, nevertheless I like the final result.

This time I used Grumbacher watercolors on my own palette, with 300 gr (0.6 lb) hot pressed artistic Fabriano paper, and the size is 15 x 11 cm (5.9 x 4.2 in).




El segundo reto es este vacuno anaranjado con cara de buena gente, que lo hice con una aguada usando la misma paleta de Grumbacher en Fabriano de 50 gr en un tamaño de 14.5 x 9.5 cm.

English:
The second challenge was this orange cow with a happy face, that I made it whit a wet on wet technique using the same Grumbacher pallete witha 50 gr (0.1 lb) Fabriano paper, and the size is 14.5 x 9.5 cm (5.65 x 3.75 in).

martes, 3 de noviembre de 2009

Monthly sketch project - November challenge 1




El primer reto de Noviembre en el Monthly Sketch Project , comprende dos fotos, como podrán ver en el blog. La que me prendó desde el principio fue esta imagen, bien compuesta y equilibrada. Conseguir las transparencias y el brillo del cristal fue algo complicado pero me gustó mucho el resultado. Trabajé con acuarelas Windsor & Newton en mi propia paleta, en Fabriano artístico prensado en caliente de 300 gr, y el tamaño es 15 x 11.5 cm.

English:
The first November's challenge at Monthly Sketch Project has two images, as you can see in the blog. This ones caught immediately my attention given the equilibrium and composition. To get glass transparencies and bright was hard but I liked the final result. This time I worked on Windsor & Newton watercolors on my own palette, with 300 gr (0.6 lb) hot pressed artistic Fabriano paper, and the size is 15 x 11.5 cm (5.9 x 4.5 in).

jueves, 22 de octubre de 2009

Monthly Sketch Project - Second challenge for October 2009




La segunda parte del reto del mes de Octubre en el blog
Monthly Sketch Project corresponde a esta canasta de Otoño, la foto original la pueden ver en el sitio.

En esta ocasión, traté de dar un mayor énfasis a las frutas como elemento principal de la composición, dando profundidad a las sombras, tanto dentro como fuera de la canasta.


English:

This is my try for the second and last challenge of October 2009 at
Monthly Sketch Project, where you can see the original image.

This time, I tried to emphasize the fruits as main element in the composition, giving strong notes to the shadows, either inside and outside of the basket.

domingo, 4 de octubre de 2009

Two apples and landscape - October project Monthly Sketch Project.




Estas manzanas son parte del primer proyecto de Octubre en el blog Monthly Sketch Project, en el cual participo regularmente. No crean que estoy siguiendo los pasos de Marta Chapa!



El paisaje es la segunda opción para el primer reto, y decidí hacerlo sólo en pluma y unos tintes rojos en el follage para darle el aire otoñal.



:D

lunes, 21 de septiembre de 2009

Flamenco



Esta es mi segunda participación en el nuevo blog Monthly Sketch Project con el segundo reto del mes de Septiembre. La foto original la puedes ver aquí.

En esta ocasión utilicé papel Guarro y una paleta propia de acuarelas Grumbacher.

:D

lunes, 31 de agosto de 2009

Monthly Sketch Project



Esta es mi primera participación en el nuevo blog Monthly Sketch Project con el reto del mes de Julio (aunque estamos en Agosto). La foto la puedes ver aquí.

Este blog sustituye al recientemente concluido Virtual Sketch Date (Gracias Jeanette, Stacy y Rose!).

:D

This is my first participation in the new blog Monthly Sketch Project and this is the July challenge (even we are now in August). You can see the image here.

This blog replaces the recently concluded Virtual Sketch Date (Thanks to Jeanette, Stacy y Rose!).

:D

Archivo del blog